Eem, siis peab küsimused ka kahes keeles esitama või kuidas... ja milleks siis ingliskeelsed foorumid on...
| foorum.akvarist.ee https://foorum.akvarist.ee:443/ |
|
| Võõrkeelne regamine ? https://foorum.akvarist.ee:443/viewtopic.php?f=11&t=8470 |
1. leht 1-st |
| Autor: | Felch [ Reede Veebr 02, 2007 09:37 ] |
| Teema pealkiri: | Võõrkeelne regamine ? |
Nagu näha, on meil juba vähemasti üks rootsi akvaristist liige. Proovides ise tema lehel regada, jäin pisut kimpu keelega. Siit ettepanek: ehk annaks meie foorumile teha ka ingliskeelse registreerimislehe? Saame ehk nii mõne targa liikme juurde. |
|
| Autor: | vussvillem [ Reede Veebr 02, 2007 06:04 ] |
| Teema pealkiri: | |
| Eem, siis peab küsimused ka kahes keeles esitama või kuidas... ja milleks siis ingliskeelsed foorumid on...
|
|
| Autor: | Felch [ Reede Veebr 02, 2007 08:03 ] |
| Teema pealkiri: | |
Eks vestlus käib ikka kohalikus keeles. Või inglise keeles, kui keegi selles vstlust alustab ja vastata soovijaid leidub. Vestluseks pole ilmtingimata vaja korrektset keelt tunda. Regamiseks aga küll (spetsiifilised küsimused, kasvõi see jääkaru kohta...  )
Aga see oli lihtsalt järjekordne mõte. |
|
| Autor: | workshopper [ Reede Veebr 02, 2007 08:42 ] |
| Teema pealkiri: | |
Siis peab ka need foorumi alajaotused vms. tegema ingliskeelseks nagu mere foorumil. |
|
| Autor: | Felch [ Reede Veebr 02, 2007 09:06 ] |
| Teema pealkiri: | |
Tegelikult...vast ei peagi ilmtingimata (oleme ikka Eestis) aga eks ta kena oleks. Näiteks ingliskeelne pealkiri sulgudes vms. Muidugi kui see kõik ei kergenda hoopis spämmerite tööd. |
|
| 1. leht 1-st | Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|